Translate

jueves, 1 de mayo de 2014

Goya y El Pilar con Gozarte (01/05/2014)

Todo zaragozano que se precie seguro que conoce y ha estado en el Pilar, pero probablemente siempre habrá algo que le sorprenda de nuevo y seguro que hay alguna cosa que desconoce. 

El Pilar desde el puente de Piedra

Para conocer todas esas cosas que se nos pasan por alto y saber mucho más de nuestra ciudad, hemos vuelto a hacer otra visita guiada con Gozarte.

Qué hemos aprendido:

El Pilar se construyó sobre la Iglesia mozárabe de Santa María. La historia documentada se remonta al siglo IX, y por tanto existía ya cuando los musulmanes invadieron la península, puesto que durante los siglos de ocupación no se podía construir ni restaurar ningún templo cristiano.

Retablo en alabastro construido por Damian Forment

Se dice que si antes de entrar al Pilar piensas el color del manto y aciertas al verlo cuando entras, se te concede un deseo. Lo que quizá no sabéis es que es fácil acertar, puesto que los días 2, 12 y 20 de cada mes, la Virgen no lleva manto.

El Pilar fue catedral antes que basílica, aunque ahora en Zaragoza se le nombre más por basílica que por catedral. Es catedral hace más de 300 años y basílica solo hace unos 60. Así que podemos estar orgullosos en Zaragoza, puesto que tenemos dos catedrales El Pilar y La Seo, y dos basílicas, de nuevo El Pilar y La Iglesia de Santa Engracia.

La Seo desde la Plaza del Pilar

Las obras comenzaron en 1681, y se cuenta que el Milagro de Calanda en 1640 tuvo mucha influencia en la construcción de la catedral.

En la fachada principal de la catedral, la que está en la plaza, se conserva el tímpano de la antigua iglesia románica que estaba situada en el mismo lugar.

Escultura de Pablo Serrano en la fachada principal

El cabildo no acabó muy contento con los resultados de la cúpula que pintó Goya, lo que le supuso su enemistad con su cuñado Francisco Bayeu, por entonces pintor de la Corte. También participó en las pinturas de las cúpulas el hermano de Francisco, Ramón.

En el facistol del coro, se encuentra una pequeña escultura de Doña Godina, la rica propietaria que dio nombre al pueblo La Almunia de Doña Godina, puesto que ofreció al Pilar la mayor parte de su fortuna.

martes, 1 de abril de 2014

Visita guiada a la Cartuja del Aula Dei con Gozarte

Visita guiada a la Cartuja del Aula Dei con Gozarte (22/03/2014)


La Cartuja del Aula Dei


El sábado 22 de marzo tuvimos la suerte de realizar otra visita guiada más con Gozarte. Para quien no los conozca, es una empresa de Zaragoza, que hace visitas guiadas por toda la ciudad y también excursiones fuera de la capital. Las visitas guiadas suelen durar entre una hora y media y dos horas, siempre depende de la gente que esté apuntada y lo que se vaya a visitar. El precio por visita son 10€ por persona, y os prometo que merece muchísimo la pena. Además para los que somos de Zaragoza y nos gusta mucho nuestra ciudad, creo que es totalmente necesario conocerla, y gracias a Gozarte os puedo asegurar que lo estamos consiguiendo, y que a veces no sabemos todo el patrimonio que tenemos en nuestra ciudad.





La cartuja del Aula Dei, fue patrocinada por Hernando de Aragón, arzobispo de Zaragoza y nieto de los Reyes Católicos, en 1563. Se encuentra situada en Peñaflor.




El mismo año de su creación se estableció una pequeña comunidad de cartujos. Esta comunidad ha permanecido hasta 2011.




Lo más característico de todo el entorno es la iglesia, en la que podemos encontrar pinturas murales realizadas por el pintor Francisco de Goya.





En el interior también hay una celda, simulando la forma en la que vivían los cartujos. Dado que el fin del cartujo era la contemplación, los monjes vivían en auténtica soledad y solo se juntaban y podían hablar cuando iban a escuchar misa. 



En esta foto podéis comprobar como pedían el pan, según la cantidad que necesitaran.





La orden de los cartujos fue fundada por San Bruno en el año 1084. Es una de las órdenes que profesa más austeridad en la práctica. No comían carne ni siquiera pescado.




domingo, 22 de diciembre de 2013

Tráfico y el teatro de las marionetas de agua

Viaje a Vietnam (01/09/2013 - 15/09/2013)


Tráfico y el teatro de las marionetas de agua


En anteriores entradas ya he hablado del caótico tráfico de las grandes ciudades de Vietnam, como Hanoi o Saigón. Es mucho más de lo que os podéis imaginar, las señales de tráfico aunque existen, no las sigue casi ningún conductor, así que la mayoría de los semáforos y pasos de cebra para peatones están como si fueran invisibles por parte de los conductores. Eso sí, este caos se lleva a cabo dentro de un cierto orden, tú puedes cruzar cualquier carretera por cualquier sitio que no va a pasar nada, los coches y motos te esquivan utilizando el claxon del coche, no de modo "quítate de ahí" si no en plan "cuidado que voy, sigue andando y no te pares"... Así que como os podéis fijar en este vídeo que os dejo, una rotonda inexistente se convierte en un lugar de paso de toda clase de vehículos y peatones. Fijaros por favor en la parte en la que el vídeo cambia por la noche, la señora mayor que pasa tranquilamente con las manos detrás de la espalda...




También he hablado anteriormente de los teatros de marionetas de agua. Están extendidos por casi todo Vietnam, y su creación viene de hace miles de años, cuando en los arrozales inundados se escenificaban partes de la vida, usos y costumbres de los habitantes de las zonas. Os dejo un vídeo del teatro de marionetas de agua de la ciudad de Hanoi. Hay espectáculos a todas horas a lo largo del día, de una hora más o menos de duración. La entrada es bastante asequible, aunque hay que pagar un plus si llevas cámara de fotos o de vídeo:




lunes, 11 de noviembre de 2013

Noche de Ánimas en Soria

Noche de Ánimas en Soria (01/11/2013)

El pasado 1 de noviembre se celebró en Soria como todos los años la noche de Ánimas. Nada de Halloween ni ningún invento americano. Gracias a la asociación "Amigos de las Ánimas" y a la colaboración del Ayuntamiento de Soria, al lado del río Duero y muy cerca del monte de las ánimas, se leyó la leyenda de Gustavo Adolfo Becquer que da nombre al monte, junto a un fuego encendido y mucha expectación. Y quién leyó esta famosa leyenda, nada más y nada menos que el gran Camilo García, doblador de voces tan conocidas en la gran pantalla como la de Anthony Hopkins, genial en el silencio de los corderos, Gene Hackman, Gerard Depardieu y muchos otros actores conocidos. Su gran voz, con la entonación adecuada, hizo de la noche de ánimas, una noche muy especial y mágica. 



A parte de la lectura de la leyenda del monte de las ánimas, pudimos disfrutar del paso del fuego y del grupo aragonés Lurte, que cantó temas de su disco "Última frontera" y de su anterior "Neopatria".



Os dejo un vídeo para que podáis disfrutar de la noche de ánimas en Soria: 



Al día siguiente en los arcos de San Juan de Duero tuvo lugar la representación de la leyenda "Rayo de Luna", también de Gustavo Adolfo Becquer, a cargo del Ateneo Filarmónico. La entrada al acto fue gratuita.



domingo, 3 de noviembre de 2013

Conclusiones y consejos

Viaje a Vietnam (01/09/2013 - 15/09/2013)


Conclusiones y consejos


Como resumen se puede decir que Vietnam es un país muy recomendable para viajar tanto por nuestra cuenta como con un viaje contratado desde origen con una agencia. Siempre teniendo en cuenta el dinero que nos vamos a ahorrar si preparamos el viaje nosotros mismos, además de poder decir que Vietnam es un país totalmente seguro, en ningún momento hemos pasado ninguna clase de peligro, ni paseando por la calle, ni de noche. La gente es bastante amable y siempre intenta ayudarte si estás perdido y buscas algún sitio. Siempre hay que tener cuidado, como en todos los viajes, con los extraños, si nos ofrecen alguna excursión a un precio muy bajo, los taxis siempre hay que decirles que pongan el taxímetro o bien acordar antes de iniciar el trayecto un precio por el mismo. Lo mismo con los cyclos, o con las motos, siempre hay que acordar el precio y fijar el recorrido antes de pagar el mismo. Yo recomiendo, si se va a alquilar algún medio de transporte de este tipo, hablar con el hotel, ya que aunque quizá el precio sea un poco más caro, siempre vamos a tener cierta seguridad y mayor confianza.

Aunque el vuelo encarezca el precio del viaje, hay que tener en cuenta que Vietnam es un país muy barato. Hay hoteles con muy buena relación calidad/precio, y por unos 20/25 € podemos disfrutar de habitaciones dobles con todo lujo de detalles. La comida es también muy barata y por menos de 10 € pueden comer dos personas con bebidas incluidas. Además hay que disfrutar muchísimo de la gastronomía vietnamita, una de las mejores y más sanas del mundo, ya que se basa en vegetales, arroz, pasta, pollo, ternera... muy recomendable. En nuestro caso no nos hemos privado de nada y el viaje puede salir mucho más barato si se come en plan callejero todos los días, aún así los restaurantes de más categoría y con mejor comida no son más caros de 15 € por persona.

En cuanto al equipaje, mi recomendación es viajar con poco peso. La mayoría de los hoteles, por muy baratos que sean, tienen servicio de lavandería a menos de 1€ el kilo. Si se van a hacer vuelos internos y a recorrer el país de norte a sur, merece la pena llevar poco peso. Además si luego compramos muchos souvenirs, siempre podemos comprar una maleta para facturar a la vuelta, ya que los precios son muy buenos y la calidad también. En nuestro caso, viajamos con dos maletas de mano, siempre teniendo en cuenta el peso que permite cada compañía de vuelos, aunque nuestra experiencia nos ha dicho que muy pocas veces miran el peso de las maletas de mano, solo con Jetstar (compañía de bajo coste) y en uno de los vuelos. Por cierto, para vuelos internos recomiendo realizarlos con la compañía Vietnam Airlines. Tienen vuelos por todo el país y son bastante económicos. Con Jetstar tuvimos un pequeño incidente en nuestro vuelo desde Ho Chi Minh a Hanoi, ya de vuelta para volar hacia España, y tuvimos más de una hora de retraso, sin explicaciones por parte de la compañía.

La duración del viaje ya depende de los días de que disponga cada uno, pero mi recomendación son un mínimo de 10 días. Nosotros hicimos 10 días para ver Vietnam de norte a sur más cuatro más de playa. Según nuestra experiencia y opinión, es obligatorio visitar Hanoi y Saigon. Aunque Hanoi es la capital del país, la realidad es distinta, ya que es muchísimo más tradicional y menos bulliciosa que Saigon. En Hanoi hay que callejear para absorber toda su magia, tradición y costumbres. Es totalmente necesario pasear por cada una de las calles del barrio antiguo y de los alrededores del lago Hoan Kiem. Hay que visitar sus mercados tradicionales y nocturnos. Saigon es otro mundo, es mucho más occidental, más tráfico, más rascacielos, más desorden, una ciudad que nunca duerme, pero también hay que apreciar todo su bullicio y dejarse llevar entre el tumulto de gente y el tráfico. En Saigon a parte de mirar al suelo hay que mirar también al cielo, ya que por la noche se iluminan todos sus rascacielos y la ciudad parece otra distinta. 

Luego ya tenemos otras opciones, Hue, Hoi An, delta del Mekong, Sapa... A nosotros la que menos nos gustó de las que visitamos fue Hoi An, hay gente que nos ha comentado que es la que más les gustó, pero como todo en la vida sobre gustos no hay nada escrito. Quizá nos decepcionó un poco porque leímos muchas cosas buenas sobre ella, y nos pareció más turística que otra cosa... En algunos momentos parece que estás en un escenario de un parque temático, todas las visitas son demasiado turísticas y parece que después de estar en Hanoi, se pierde toda esa magia de ciudad grande. Lo que merece la pena de viajar a Hoi An es visitar las ruinas de My Son, para mí es lo que hizo rentable el viaje. Eso sí, lo bueno de Hoi An es lo bien que se come en cualquier sitio, recomendable 100% para buenos paladares. Hue para mí también es obligatoria, por ser la antigua capital de Vietnam, por toda la ciudad imperial, las tumbas de los emperadores y las pagodas, pero con una noche es más que suficiente. Nosotros hubiéramos metido una noche más en Saigon y quizá hacer solo una noche en Hoi An. El problema es que después de viajar en coche de Hue a Hoi An, solo una noche hubiera sido demasiado pesado y hubiéramos tenido muy poco tiempo para visitar la ciudad. Por supuesto, nadie que viaje a Vietnam debe dejar de visitar la bahía de Halong.

A partir de aquí que más o menos es lo que visita todo el mundo, hay más posibilidades. Si os gusta el senderismo y la montaña, se puede visitar Sapa, pero son necesarias mínimo dos noches, ya que el viaje en tren nocturno ida/vuelta se puede hacer pesado. También se puede visitar el delta del Mekong, desde Saigon hay excursiones de medio día, e incluso se puede hacer noche.

Os hago un pequeño resumen de los 10 días, quitando la playa, de gastos de vuelos, hoteles y demás. Los precios siempre para dos personas, vuelos y estancias:

Vuelo España - Vietnam: 1.400 €
Crucero Bahía de Halong: 280 € (1 noche)
Tren nocturno Hanoi - Hue: 86 €
Coche privado Hue - Hoi An: 50 €
Coche privado Hoi An - My Son: 25 €
Vuelo Danang - Saigon: 65 €
Vuelo Saigon - Hanoi: 100 €
Hoteles: 259 € (8 noches)
Total: 2.265 €

Por supuesto que todo se puede hacer muchísimo más económico. En nuestro caso a parte del precio buscamos también cierta comodidad. Todos los traslados se pueden realizar en autobús y son mucho más baratos. A parte de todos estos gastos, hay que contar también con las entradas a museos y monumentos, aunque por norma general son bastante baratos, y también los gastos de comida, taxis, propinas y demás.

Espero que este blog os haya sido muy útil, y espero que si tenéis cualquier duda, ruego o pregunta, contactéis con nosotros. Un saludo.

sábado, 26 de octubre de 2013

Días 10-14: Nha Trang

Viaje a Vietnam (01/09/2013 - 15/09/2013)


Días 10-14: Nha Trang (10/09/2013-14/09/2013)


Llego nuestro momento de relax y descanso en la playa. Para llegar a Nha Trang nos tocó madrugar muchísimo, nuestro vuelo salía de Saigón a las 6:00 de la mañana, así que nos despertamos a las 4:00. En el hotel nos pidieron un taxi que nos llevó hasta el aeropuerto. El viaje de ida y vuelta a Nha Trang lo hacíamos con la compañía Vietnam Airlines. Nos habían hablado muy bien de la misma en foros y blogs, y lo cierto que no nos defraudó para nada, una puntualidad británica y un servicio bastante bueno con respecto a lo que pagamos, por 111 € dos billetes ida/vuelta de Saigon a Nha Trang. Antes de las 7:00 de la mañana ya estabamos en Nha Trang, como de costumbre nos vinieron a buscar al aeropuerto y nos trasladaron al hotel. 

Como el resto de viaje había sido bastante económico en cuanto a los hoteles, para la playa que lo íbamos a aprovechar más, nos dimos el capricho de buscar un hotel que tuviera piscina en la habitación. En nuestro caso elegimos el hotel Mia Resort de Nha Trang, en una villa con vistas al mar. Según la web de tripadvisor es el mejor hotel en la zona de Nha Trang. Es un hotel recomendable 100%, si no queréis salir del mismo, para hacer tres o cuatro noches y disfrutar de la piscina, la playa o simplemente descansar. Las habitaciones son increibles, las hay con un jardín gigantesco, con vistas a la playa y las que tienen piscina en la habitación en un acantilado con vistas al mar. Sin lugar a dudas uno de los mejores hoteles en los que hemos estado, con un servicio impresionante, todo el mundo pendiente de ti las 24 horas. También dispone de un SPA con múltiples tratamientos, un muy buen restaurante a la carta y un bar en el que hacían unos cócteles muy buenos. A esto hay que incluir la playa privada, un par de clases gratis de submarinismo en la piscina, servicio de kayak y de tablas de surf...

En estos cuatro días no hay mucho más que contar, ya que como podéis observar no salimos del hotel para nada y eso que había servicio de autobús privado gratuito a la ciudad de Nha Trang. Pero después de 10 días viajando por Vietnam de norte a sur, nos apetecía relajarnos, descansar y disfrutar de la piscina y de la playa. Os dejo unas fotos para dar un poco de envidia sana.







lunes, 21 de octubre de 2013

Día 9: Ciudad Ho Chi Minh

Viaje a Vietnam (01/09/2013 - 15/09/2013)


Día 9: Ho Chi Minh (Saigon) (09/09/2013)


Este era nuestro último día en Saigón, y nuestro último día de visitas, ya que mañana volábamos hacia Nha Trang para pasar cuatro días en la playa de relax total. Después de casi diez días de madrugar y de caminatas para ver muchas cosas, ya apetecía un poco de descanso merecido.

Palacio de la Reunificación en Ho Chi Minh
Palacio de la Reunificación en Ho Chi Minh

Vista exterior del Palacio de la Reunificación
Vista exterior del Palacio de la Reunificación

Hoy teníamos previsto ir a visitar el Palacio de la Reunificación. Nuestro hotel estaba a tan solo diez minutos del mismo, así que fuimos andando tranquilamente, de momento hacía buen día y parece que la lluvia no nos iba a acompañar como en el resto del viaje. La entrada al Palacio de la Reunificación son 30.000 dongs, poco más de un euro. Con la misma entrada se puede hacer la visita guiada sin suplemento alguno, y la verdad que merece la pena, ya que aunque sea en inglés te enteras de bastantes cosas que quizá si lo ves por tu cuenta no le sacas tanto partido a la visita. También se puede realizar la visita en francés.

Salón de Reuniones en el Palacio de la Reunificación
Salón de Reuniones en el Palacio de la Reunificación
El Palacio fue diseñado por un vietnamita de formación francesa. Tiene tres plantas y sotano, en ellas se pueden visitar distintos salones cuya función era salas de reuniones y de recepción de dignatarios nacionales y extranjeros. En el Palacio también estaban los aposentos del presidente, junto con varias salas un tanto originales y extravagantes como una sala de juegos con una mesa de poker y varias mesas con ajedreces chinos. En la última planta hay una sala de cine y un club nocturno, con una azotea que sirve de pista de aterrizaje para helicópteros, con helicóptero incluido. Sin duda, lo más interesante de la visita está en el sótano, donde podremos ver salas de comunicaciones, con paneles y teléfonos de la época, mapas de Vietnam e incluso una sala de tiro. También hay diversos coches, entre ellos un jeep. En los enormes jardines del exterior, hay un par de tanques de los primeros comunistas que llegaron a Saigón la mañana del 30 de abril de 1975.


Helicóptero en la azotea del Palacio de la Reunificación
Helicóptero en la azotea del Palacio de la Reunificación

Carro de combate en los exteriores del Palacio de la Reunificación
Carro de combate en los exteriores del Palacio de la Reunificación

Después de esta visita nos dirigimos al Museo de Ciudad Ho Chi Minh. La entrada a este museo cuesta 15.000 dongs. Está situado en un maravilloso edificio de 1885. En él se cuenta la historia de la ciudad a través de distintas salas, arqueología, artesanía y cerámica, mapas viejos de la ciudad, billetes y monedas antiguas, tradiciones y costumbres, trajes étnicos y salas que exaltan la revolución comunista del país. En los jardines del exterior hay una selección de armamento entre el que se incluye un reactor F-5, utilizado por un piloto survietnamita para bombardear el Palacio de la Reunificación el 8 de abril de 1975.


Reactor F-5 con el que se bombardeo el Palacio de la Reunificación
Reactor F-5 con el que se bombardeo el Palacio de la Reunificación

Como llevábamos más de una semana comiendo vietnamita, nos apetecía comer algo occidental, así que miramos nuestra guía y aprovechando a que estábamos cerca, fuimos a comer al restaurante Au Parc. Cierto es que había poca gente vietnamita y mucho occidental, pero comimos muy bien. Tienen unas buenas y grandes ensaladas, una carta de bocadillos muy extensa, y muy buenos zumos y batidos. La relación calidad/precio y el servicio muy buenos.

Helicóptero en los exteriores del Museo de Recuerdos de Guerra
Helicóptero en los exteriores del Museo de Recuerdos de Guerra

Para terminar la visita de Saigon nos fuimos a ver el museo de Recuerdos de la Guerra. La entrada a este museo cuesta 15.000 dongs. Es uno de los más visitados de Ho Chi Minh. Si algo consiguen las innumerables fotos contenidas en este museo, es reconocer que todas las guerras son brutales y que la mayoría de las víctimas son civiles. El recorrido por el museo en muchos momentos se hace difícil por la dureza y crudeza de muchas de las fotos. En algunos momentos es normal ver a gente con los ojos llorosos o con lágrimas en su cara. Tras las tres plantas de este museo se pueden observar fotos de niños deformados, de soldados mutilados y de ciudades arrasadas enteras. Los efectos del napalm y del agente naranja, utilizados por los EE.UU., fueron desastrosos en Vietnam. En el exterior se pueden ver muchísimos carros de combate, helicópteros, aviones y otras piezas de artillería.


Carro de combate en el exterior del Museo de Recuerdos de Guerra
Carro de combate en el exterior del Museo de Recuerdos de Guerra
Para terminar nuestra visita de la ciudad, fuimos de nuevo por la calle Dong Khoi, donde habíamos dejado la visita ayer, y fuimos a ver la catedral de Notre Dame. 

Catedral de Notre Dame en CHCM
Catedral de Notre Dame en CHCM

Para finalizar el día nos fuimos a cenar al restaurante Nha Hang Ngon. Tiene el mismo formato que el restaurante Quan An Ngon de Hanoi, que ya estuvimos comiendo. Así que elegimos unos cuantos platos de comida callejera para despedirnos de esta ciudad que nos ha impactado y causado muy buena sensación.